如果您(“用戶”或“您”)點擊了“現在預訂”按鈕,便視為您同意Ambigrum Japan Inc.以及Sushi Mafia Tours的“使用條款和適用條件”。

1.因Ambigrum Japan Inc.(以下簡稱“Ambigrum Japan”或“公司”)所認定的氣候原因、環境因素或其它不可抗力,導致其向用戶出售的產品(以下簡稱“服務”)有變更、中斷或終止的可能時,出於安全考慮公司有權對行程作出變更。

2.公司無需為任何事故、自然災害、人為災害或其他不可抗力承擔任何責任。

3.因事故或者其他原因導致公共交通延遲而造成的損失,公司不承擔任何責任。

4.由於公司遭遇不可抗力導致不得不取消服務的,公司將向已支付費用的用戶或其代理退還其已支付的費用(下簡稱“費用”)。

5.請知悉,在服務開始前的壹周內(10,080分鐘)取消行程我們將不予退款。如果公司的第三方結算機構收取退款處理費和取消費,公司僅將用戶所支付費用中扣除退款處理費和取消費後的金額予以退還。

6.手續費的計算方法如下:
如果在_____取消行程:
a.行程日開始前的30天及以上:0%
b.行程日開始前的29天到15天以內:25%
c.行程日開始前的14天到8天以內:50%

7. 當用戶要求變更服務的日期,在與公司協商壹致的情況下,公司有權對變更收取壹定的手續費。手續費的計算方法如下:
當變更要求在____提出:
a.行程日開始前的22天以上:0%
b.行程日開始前的21天到15天以內:10%
c.行程日開始前的14天到8天以內:25%
d.行程日開始前的7天以內:50%

8.壹旦公司確認了退款申請,將在90天內完成退款。

9.由於服務取消、變更或延期所造成的任何責任事故以及風險,公司不承擔賠償責任。

10.出於用戶安全的考慮,在服務提供期間請遵守來自公司工作人員、導遊和廚師(下簡稱“員工”)的指示。對於屢次拒絕遵循公司員工指示的用戶,公司有權終止對其提供服務。在此情況下不予退款。

11.由於用戶不遵循員工的指示和警告所導致的任何事故及所造成的損失,用戶須自行承擔。

12.由於用戶不遵守員工的指示和警告所造成的影響和損失,公司不承擔任何責任。

13.公司不承諾保證滿足某些特殊要求(比如為某些食材過敏者/宗教信仰提供特殊飲食),即使在用戶事先通知的情況下。

14.用戶授權公司使用其員工在提供服務期間所拍攝的照片、視頻和影像資料等(下簡稱“數據”)用於公司網站推廣、運營等商業目的,以及Ambigrum Japan的關聯公司、業務合作夥伴或第三方所從事的任何相關業務活動。

15.第14條中所述數據的使用僅限於公司及服務的商業目的。如果用戶以書面形式(如電子郵件或信件)禁止公司使用這些數據,公司將立即停止使用、生產及復印所涉及到用戶信息的數據和材料並將所有相關數據予以刪除。

“使用條款和適用條件”翻譯自本網站英文版的Terms and Condition。如果英文版和國語版在意義上有差別,請以英文版內容為主。